NRM Technical
Great Documentation - Great Value

Who We Are

Established in 1995 to serve hardware and software companies develop English language end-user documentation. Working with a number of partners including Hewlett-Packard and Philips Medical Systems.

What We Can Do For You

Top-quality technical documentation greatly helps complex products be really successful. Our mission is to produce documentation that matches the high standards and quality of your products using clear, plain and easy-to-follow language, presented attractively in line with your style.

Documentation is usually the first point of contact for your customers. It should immediately engage them and enable them to be productive quickly. In addition to being technically accurate and complete, documentation should be consistent, quick to read and easy to understand. Good documentation translates the necessary complex information, using the simplest words, sentence structures and terms, to produce clear, compact, unambiguous information.

Quality technical documentation:

• Focuses on the essential ideas using the most easily understood language and terms.
• Minimizes complexity.
• Includes helpful examples that illustrate the workflow and results of complex procedures.
• Avoids redundant statements that do not add value, but increase reviewing and translation costs.

For more details, take a look at our Services

Realize the Goal

We have the skills, the experience and the track record required to help you create and maintain great documentation, efficiently, cost-effectively and delivered within your required project deadlines.

We have native English speakers with strong technical backgrounds, able to quickly extract and understand complicated technical information and translate it into clear, plain and easy-to-follow English, presented attractively in line with your style guides. Whether it is end-user documentation, reference guides, white papers, frequently asked questions, tutorials, training material, or marketing collateral, we can guarantee that your documentation is well written and demonstrates the quality and attention to detail required to exactly meet the needs of your target audiences.

We can also provide you with the proof reading and editing skills that will transform your existing manuals and guides into the top-quality documentation that your customers demand.

For more complex projects, I can also support you with the necessary consultancy and project management to make sure that your documentation deliverables merge smoothly into your overall project management needs.